minuir
Significado de minuir
Forma conjugada do verbo 'minuir'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'minuir'. Significa tornar menor, diminuir, reduzir.
"O governo minuirá os impostos."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo menor em quantidade, tamanho ou intensidade.
💡 O verbo 'minuir' é sinônimo de 'diminuir', mas é menos comum no uso cotidiano.
Origem da palavra minuir
Linha do tempo de minuir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'minuere', que significa diminuir, reduzir, tornar menor. Este radical latino remonta à raiz proto-indo-europeia *mei-, relacionada a encolher ou diminuir.
Origem
Do latim 'minuere', com o sentido de tornar menor, reduzir, diminuir. A raiz proto-indo-europeia *mei- também aponta para o conceito de encolhimento.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'minuir' e suas conjugações foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Inicialmente, seu uso era mais frequente em textos formais e religiosos, mantendo o sentido de reduzir ou enfraquecer.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'minuir' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que exigem um registro linguístico mais elaborado. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial, onde sinônimos como 'diminuir', 'reduzir' ou 'enfraquecer' são preferidos.
Traduções de minuir
Inglês
Flexões mais comuns: diminish
Notas: A tradução direta de 'minuirá' é 'will diminish'.
Espanhol
Flexões mais comuns: disminuir
Notas: A tradução direta de 'minuirá' é 'disminuirá'.
Forma conjugada do verbo 'minuir'.