moinha
Significado de moinha
Pequena quantidade de algo; porção mínima. Também pode se referir a uma pessoa ou coisa insignificante.
Compartilhar
substantivo feminino
Uma quantidade muito pequena de algo; um pouco.
"Ele só comeu uma moinha de arroz."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a escassez ou a pequenez da quantidade.
substantivo feminino
Pessoa ou coisa de pouca importância ou valor; insignificante.
"Ele se sente uma moinha na empresa."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado em um contexto de autodepreciação ou para descrever algo sem valor.
💡 Termo comum no português brasileiro, comumente usado em contextos informais.
Origem da palavra moinha
Linha do tempo de moinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'molina', diminutivo de 'mola' (pedra de moinho), ou de 'mollinis' (mole, macio). A ideia de algo pequeno ou insignificante parece ser central.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'molina', diminutivo de 'mola' (pedra de moinho), ou de 'mollinis' (mole, macio). A ideia de algo pequeno ou insignificante parece ser central.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'moinha' surge no português, possivelmente em Portugal, com o sentido de 'pequena quantidade' ou 'porção mínima'. Sua entrada no Brasil se dá com a colonização.
Evolução de Sentido no Brasil
No Brasil, 'moinha' consolida-se com o sentido de algo insignificante, sem valor ou importância. Pode se referir a uma pessoa ou coisa desprezível.
Traduções de moinha
Espanhol
Notas: Usado para expressar uma quantidade mínima.
Inglês
Notas: Pode ser confundido com 'mite' (ácaro), mas o contexto geralmente esclarece.
Definições de moinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: moinhas.
Separação silábica: mo-i-nha.
Masculino: moinho.
Pequena quantidade de algo; porção mínima. Também pode se referir a uma pessoa ou coisa insignificante.
A história viva das palavras