pichorra
Significado de pichorra
Recipiente para líquidos, geralmente com gargalo estreito e bojo.
Compartilhar
substantivo feminino
Vaso ou recipiente, geralmente de barro ou vidro, com gargalo estreito e bojo, usado para guardar ou servir líquidos.
"A pichorra de vinho estava sobre a mesa."
Neutro:
Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou mais antigos.
substantivo feminino
Pequena porção de líquido; gole.
"Tomou uma pichorra de água para matar a sede."
Nota: Uso menos comum, pode ser regional.
💡 A palavra 'pichorra' é um vocábulo legítimo do português brasileiro, com acepções relacionadas a recipientes para líquidos e a uma pequena quantidade de líquido.
Origem da palavra pichorra
Traduções de pichorra
Espanhol
Flexões mais comuns: jarras
Notas: 'Jarra' é a tradução mais comum para recipiente com gargalo. 'Cántaro' pode se referir a um recipiente de barro maior.
Inglês
Flexões mais comuns: jugs
Notas: A tradução 'jug' é mais comum para recipientes com alça. 'Pitcher' também pode ser usado, especialmente para jarras de servir.
Definições de pichorra
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: pichorras.
Separação silábica: pi-chor-ra.
Recipiente para líquidos, geralmente com gargalo estreito e bojo.