moldou
Significado de moldou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'moldar'.
Compartilhar
verbo
Dar forma a algo; modelar. Criar ou esculpir algo com as mãos ou com ferramentas.
"O artista moldou a argila em uma bela escultura."
Nota: Refere-se ao ato de dar forma física a um material.
verbo
Influenciar ou determinar o caráter, a opinião ou o desenvolvimento de algo ou alguém.
"A experiência de vida moldou seu caráter."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever influência sobre aspectos não físicos.
💡 A palavra 'moldou' é a conjugação do verbo 'moldar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra moldou
Linha do tempo de moldou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'malleus', que significa martelo, e 'malleare', que significa martelar, dar forma com martelo. A raiz remonta à ideia de modelar, esculpir, dar forma a um material.
Origem
Do latim 'malleus' (martelo) e 'malleare' (martelar, dar forma com martelo), indicando a ação de modelar ou esculpir.
Entrada no Português
O verbo 'moldar' e suas conjugações, como 'moldou', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de dar forma, modelar, esculpir. A forma 'moldou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'moldou' mantém seu sentido original de dar forma, mas expande seu uso para contextos abstratos, como moldar o caráter, a opinião, o futuro. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos registros.
Traduções de moldou
Inglês
Flexões mais comuns: shape
Notas: A palavra 'molded' também é uma tradução possível, mas 'shaped' é mais comum para dar forma geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: moldear
Notas: É a conjugação direta do verbo 'moldear'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'moldar'.
A história viva das palavras