PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

moleque-grande

Significado de moleque-grande

substantivo

Pessoa adulta que mantém comportamentos imaturos ou típicos de um adolescente.

Significados de moleque-grande

  1. substantivo masculino

    Indivíduo adulto, geralmente homem, que demonstra imaturidade, irresponsabilidade ou comportamentos típicos de um jovem ou adolescente.

    "Apesar dos seus 30 anos, ele ainda age como um moleque-grande, sem pensar nas consequências."

    Nota: Usado de forma pejorativa ou, às vezes, com certo tom de brincadeira para descrever a falta de maturidade em adultos.

💡 O termo é amplamente compreendido no português brasileiro para descrever a imaturidade em adultos.

Origem da palavra moleque-grande

Composto de 'moleque' (do quimbundo 'mu'leke', jovem) e 'grande' (do latim 'grandis', de grande tamanho, importante).

Linha do tempo de moleque-grande

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Formação

Século XIX - Início da formação do termo como aglutinação de 'moleque' (menino, garoto, escravo de origem africana) e 'grande' (adulto, de tamanho considerável). O termo surge em um contexto social brasileiro marcado pela escravidão e pela transição para a República, onde a figura do 'moleque' era frequentemente associada à imaturidade e à condição social inferior. A adição de 'grande' cria um contraste irônico.

Origem

Século XIOrigem

Composto pela junção de 'moleque' (termo de origem africana, possivelmente do quimbundo 'mu'leke', significando menino ou escravo jovem) e 'grande' (do latim 'grandis', indicando tamanho ou idade avançada). A combinação cria um oxímoro que aponta para a discrepância entre a idade/tamanho e o comportamento.

Momentos Culturais

1980Cultural

A palavra aparece em músicas e programas de humor que abordavam a figura do homem que reluta em amadurecer, refletindo mudanças sociais e comportamentais.

Início do Século XXHoje

Consolidação e Uso Popular

Início do Século XX - O termo 'moleque-grande' se consolida na linguagem coloquial brasileira para descrever homens adultos que exibem comportamentos infantis ou irresponsáveis. O uso se dissemina em conversas informais, literatura popular e no teatro de revista, refletindo uma crítica social à imaturidade masculina em uma sociedade em transformação.

moleque-grande

Pessoa adulta que mantém comportamentos imaturos ou típicos de um adolescente.

PalavrasA história viva das palavras