montinho
Significado de montinho
Pequeno monte ou acúmulo de algo. Diminutivo de monte.
Compartilhar
substantivo masculino
Aglomerado pequeno de coisas; monte pequeno.
"Havia um montinho de terra perto da planta."
Nota: Usado para descrever um acúmulo de tamanho reduzido.
substantivo masculino
Conjunto pequeno de pessoas ou animais.
"Um montinho de crianças brincava no parque."
Nota: Refere-se a um pequeno grupo.
💡 Palavra de uso geral, comum na fala e escrita cotidiana.
Origem da palavra montinho
Linha do tempo de montinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do substantivo 'monte' (do latim 'mons, montis', significando elevação natural da terra) acrescido do sufixo diminutivo '-inho'. A formação é comum na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido ou afeto.
Origem
Deriva do latim 'mons, montis' (monte) + sufixo diminutivo '-inho'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal de pequeno monte, mas também é usado metaforicamente para descrever um acúmulo de algo abstrato (ex: um montinho de problemas) ou de forma carinhosa/afetiva. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Mudanças de Sentido
Sentido literal e metafórico: pequeno monte de algo físico ou abstrato (ex: montinho de tarefas). Pode ter conotação afetiva ou diminutiva.
Traduções de montinho
Espanhol
Flexões mais comuns: montoncitos
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: small piles
Notas: Refere-se a um monte de tamanho reduzido.
Pequeno monte ou acúmulo de algo. Diminutivo de monte.
A história viva das palavras