nadas
Significado de nadas
Plural de nada; coisas sem valor ou importância; coisas inexistentes.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Coisas sem valor, importância ou substância; coisas insignificantes.
"Ele falava de nadas, sem chegar ao ponto principal."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever conversas ou assuntos sem relevância.
substantivo masculino plural
Coisas inexistentes; o vazio.
"Ele prometeu mundos e fundos, mas entregou nadas."
Nota: Enfatiza a ausência total de algo.
💡 O plural 'nadas' é menos comum que o singular 'nada', mas é usado para dar ênfase à insignificância ou inexistência de múltiplos itens ou conceitos.
Origem da palavra nadas
Linha do tempo de nadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar (antes do século V) — 'nada' deriva do latim 'ne-gata', que significa 'não dito' ou 'não feito', evoluindo para 'coisa nenhuma'. O plural 'nadas' surge como uma forma de intensificar ou quantificar a ausência, referindo-se a múltiplas coisas inexistentes ou sem valor.
Origem
Deriva de 'ne-gata', significando 'não dito' ou 'não feito', evoluindo para 'coisa nenhuma'. O plural 'nadas' surge para quantificar ou intensificar a ausência de múltiplas coisas.
Entrada no Português e Uso Medieval
Séculos XII-XIII — A palavra 'nada' e seu plural 'nadas' já se encontram em textos antigos em português, refletindo o uso herdado do latim. O plural 'nadas' era usado para se referir a 'coisas sem importância' ou 'assuntos triviais'.
Uso no Português Moderno e Contemporâneo
Séculos XVI - Atualidade — 'Nadas' continua a ser utilizado formalmente como o plural de 'nada', referindo-se a múltiplas coisas inexistentes ou de pouca relevância. Em contextos informais, pode adquirir um tom irônico ou enfático.
Traduções de nadas
Espanhol
Notas: O plural 'nadadas' é usado para enfatizar a trivialidade ou inexistência de múltiplos elementos.
Inglês
Notas: O plural 'nothings' é menos comum que 'nothing' e pode soar um pouco enfático ou literário.
Plural de nada; coisas sem valor ou importância; coisas inexistentes.