natalício
Significado de natalício
Relativo ao nascimento; aniversário.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere ao dia do nascimento de alguém; que diz respeito ao aniversário.
"Ele comemorou seu décimo natalício com uma grande festa."
Nota: Comum em contextos formais e literários, mas o uso de 'aniversário' é mais frequente no dia a dia.
substantivo masculino
O próprio dia do nascimento; aniversário.
"Hoje é o meu natalício e recebi muitos presentes."
Nota: Menos comum que 'aniversário' como substantivo.
💡 Termo de origem latina, mais formal que 'aniversário'.
Origem da palavra natalício
Linha do tempo de natalício
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'natalicius', adjetivo que significa 'relativo ao nascimento', 'nascido'.
Origem
Do latim 'natalicius', que por sua vez deriva de 'natalis' (relativo ao nascimento), ligado a 'nasci' (nascer).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'natalício' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de 'relativo ao nascimento'. Seu uso se consolidou em contextos formais e literários para se referir a aniversários.
Uso Contemporâneo
Mantém-se como um termo formal e dicionarizado para 'aniversário', frequentemente utilizado em convites, mensagens formais e celebrações que buscam um tom mais elevado ou poético.
Sinônimos de natalício
Traduções de natalício
Inglês
Flexões mais comuns: natals
Notas: O termo 'natal' em inglês pode ser confundido com 'Christmas' (Natal, a celebração religiosa). 'Natal day' ou 'birthday' são mais comuns para o sentido de aniversário.
Espanhol
Flexões mais comuns: natales
Notas: 'Natal' em espanhol pode ser confundido com 'Navidad' (Natal, a celebração religiosa). 'Día natal' ou 'cumpleaños' são mais comuns para o sentido de aniversário.
Definições de natalício
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: natalícios.
Separação silábica: na-ta-lí-ci-o.
Feminino: natalícia.
Relativo ao nascimento; aniversário.
A história viva das palavras