nomeação
Significado de nomeação
Ato ou efeito de nomear; designação, denominação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de dar nome a algo ou alguém; designação oficial ou formal.
"A nomeação do novo diretor gerou expectativas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e administrativos.
substantivo feminino
O próprio nome ou título atribuído.
"A nomeação de 'Princesa' para a gata era apropriada."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o formal até o informal, com foco principal na ação de atribuir um nome ou designação.
Origem da palavra nomeação
Linha do tempo de nomeação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'nominationem', acusativo de 'nominatio', que significa 'ato de dar nome', 'designação'. A raiz 'nomen' remete a 'nome'.
Origem
Do latim 'nominationem', acusativo de 'nominatio', que significa 'ato de dar nome', 'designação'. Deriva de 'nomen', que significa 'nome'.
Representações
A 'nomeação' de personagens para cargos importantes é um elemento comum em novelas, filmes e séries que abordam política, direito e o mundo corporativo, servindo como motor para conflitos e desenvolvimento de enredos.
Conflitos Sociais
A palavra 'nomeação' está frequentemente ligada a controvérsias sobre nepotismo, clientelismo e a politização de cargos técnicos. Debates sobre a 'nomeação' de juízes para tribunais superiores ou de reitores para universidades públicas refletem tensões sociais e políticas.
Sinônimos de nomeação
Antônimos de nomeação
Traduções de nomeação
Inglês
Flexões mais comuns: appointments
Notas: 'Nomination' é mais usado para indicar alguém para um cargo, enquanto 'appointment' é a designação final.
Espanhol
Flexões mais comuns: nombramientos
Notas: 'Designación' é mais geral. 'Nominación' é o ato de indicar alguém. 'Nombramiento' é a designação formal.
Definições de nomeação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: nomeações.
Separação silábica: no-me-a-ção.
Ato ou efeito de nomear; designação, denominação.
A história viva das palavras