Logo Palavras

numerário

Significado de numerário

substantivo

Dinheiro em espécie; moeda corrente.

Significados de numerário

  1. substantivo masculino

    Dinheiro em espécie, moedas e notas.

    "O caixa tinha pouco numerário em mãos."

    Nota: Refere-se especificamente ao dinheiro físico, em oposição a transferências bancárias ou cheques.

  2. substantivo masculino

    Valor monetário; quantia em dinheiro.

    "O numerário total da transação foi de R$ 5.000,00."

    Nota: Usado para se referir ao valor total de uma transação ou montante financeiro.

💡 Termo comum em contextos financeiros e comerciais.

Origem da palavra numerário

Do latim 'numerarius', relativo a número.

Linha do tempo de numerário

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'numerarius', relacionado a 'numerus' (número). Inicialmente, referia-se a contadores, cambistas ou a tudo que envolvia contagem e dinheiro. Entrou no português como termo para dinheiro em espécie.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'numerarius', adjetivo derivado de 'numerus' (número), significando relativo a números, contador, cambista. No português, evoluiu para o substantivo que designa dinheiro em espécie.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses e galegos indicam o uso do termo em contextos de contagem e transações financeiras.

Século XXHoje

Modernização Econômica e Financeira

Século XX - Com a expansão bancária e a introdução de meios de pagamento eletrônicos, o termo 'numerário' manteve seu sentido de dinheiro físico, mas seu uso se tornou mais específico para caixas, tesourarias e transações que exigiam a contagem e manuseio de cédulas e moedas.

Traduções de numerário

Inglês

cash(noun)

Espanhol

efectivo(sustantivo masculino)
numerário

Dinheiro em espécie; moeda corrente.

PalavrasA história viva das palavras