oblação
Significado de oblação
Ato de oferecer algo, especialmente em sacrifício a uma divindade; a própria oferenda.
Significados de oblação
substantivo feminino
Ato de oferecer algo, especialmente em sacrifício a uma divindade; a própria oferenda.
"A oblação do cordeiro era um ritual comum na antiguidade."
Nota: Termo mais comum em contextos religiosos ou literários.
💡 O termo 'oblação' é predominantemente utilizado em contextos religiosos, litúrgicos e literários, referindo-se a um ato de oferenda ou sacrifício.
Origem da palavra oblação
Linha do tempo de oblação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'oblação' tem sua origem no latim 'oblatio', que significa 'oferta' ou 'sacrifício'. Deriva do verbo 'offerere', composto por 'ob' (diante de, em direção a) e 'ferre' (levar, trazer). A palavra entrou no português através do latim eclesiástico, com forte conotação religiosa.
Origem
Do latim 'oblatio', significando 'oferta', 'sacrifício'. Deriva do verbo 'offerere' (levar adiante, apresentar).
Primeiro Registro
Registros em textos religiosos e jurídicos da época, refletindo a influência do latim eclesiástico na formação do português.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - Predominantemente utilizada em contextos religiosos para designar o ato de oferecer algo a Deus ou a santos, como pão, vinho ou animais. Séculos Posteriores - O uso se manteve no âmbito religioso, mas começou a se expandir para contextos mais gerais de doação ou entrega voluntária de algo.
Traduções de oblação
Espanhol
Inglês
Ato de oferecer algo, especialmente em sacrifício a uma divindade; a própria oferenda.