ocuparem
Significado de ocuparem
Terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo ocupar.
Compartilhar
verbo
Tomar posse de; preencher um espaço ou tempo.
"Espero que os novos moradores ocuparem o imóvel logo."
Nota: Usado em contextos que indicam a ação de tomar posse ou preencher um local.
verbo
Dedicar-se a; empregar tempo ou esforço em algo.
"É importante que eles ocuparem seu tempo com atividades produtivas."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao uso de tempo ou energia em determinada atividade.
💡 Forma verbal do verbo 'ocupar', indicando a ação de preencher, tomar posse ou dedicar-se a algo.
Origem da palavra ocuparem
Linha do tempo de ocuparem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'occupare', que significa tomar posse, preencher, habitar, apoderar-se. Este verbo, por sua vez, origina-se de 'ob-' (à frente, em direção a) e 'capere' (pegar, tomar).
Origem
Do latim 'occupare', com significados de tomar posse, preencher, habitar, apoderar-se. Deriva de 'ob-' (à frente, em direção a) e 'capere' (pegar, tomar).
Momentos Culturais
A palavra 'ocupar' e suas conjugações são frequentemente usadas em contextos de trabalho, estudo e vida social, refletindo a expansão urbana e a busca por posições na sociedade.
Ganhou destaque em manifestações sociais e políticas, como as ocupações estudantis e protestos urbanos, onde 'ocuparem' um espaço simboliza reivindicação e resistência.
Traduções de ocuparem
Espanhol
Flexões mais comuns: ocupe, ocupen, ocupado, ocupando
Notas: La forma del subjuntivo futuro 'ocuparem' se traduce como 'ocupen' o 'ocupar' dependiendo del contexto de la frase en español, implicando una condición o posibilidad futura.
Inglês
Flexões mais comuns: occupy, occupies, occupied, occupying
Notas: The future subjunctive form 'ocuparem' translates to 'occupy' in contexts where a future condition or possibility is implied.
Terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo ocupar.
A história viva das palavras