Logo Palavras

orvalhado

Significado de orvalhado

verbo

Particípio passado do verbo orvalhar.

particípio passado

Que foi coberto ou umedecido por orvalho.

"A grama orvalhada brilhava sob a luz da manhã."

Antônimos:

Nota: Refere-se à condição de ter sido afetado pelo orvalho.

💡 Forma verbal derivada do substantivo 'orvalho'.

Origem da palavra orvalhado

Derivado de 'orvalho' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de orvalhado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'ros, roris', significando orvalho, e do sufixo '-alhar', que indica ação ou intensidade. O verbo 'orvalhar' surge para descrever o ato de cobrir com orvalho.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'ros, roris' (orvalho) + sufixo '-alhar' (ação/intensidade).

Séculos XV-XVI

Entrada na Língua Portuguesa

O particípio passado 'orvalhado' começa a ser utilizado para descrever algo que foi molhado ou umedecido pelo orvalho, comumente associado a plantas e superfícies ao amanhecer.

Século XIX - Início do Século XXHoje

Uso Literário e Figurado

A palavra ganha conotações poéticas e figuradas, sendo usada para descrever uma leve umidade, um brilho sutil ou uma sensação de frescor, muitas vezes em contextos românticos ou bucólicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de orvalhado

Antônimos de orvalhado

Traduções de orvalhado

Inglês

dew-covered(adjective)

Notas: Refere-se especificamente à cobertura de orvalho.

Espanhol

cubierto de rocío(adjetivo compuesto)

Notas: Expressão descritiva comum para o estado de orvalho.

orvalhado

Particípio passado do verbo orvalhar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade