orvalhado
Significado de orvalhado
Particípio passado do verbo orvalhar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi coberto ou umedecido por orvalho.
"A grama orvalhada brilhava sob a luz da manhã."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à condição de ter sido afetado pelo orvalho.
💡 Forma verbal derivada do substantivo 'orvalho'.
Origem da palavra orvalhado
Linha do tempo de orvalhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ros, roris', significando orvalho, e do sufixo '-alhar', que indica ação ou intensidade. O verbo 'orvalhar' surge para descrever o ato de cobrir com orvalho.
Origem
Do latim 'ros, roris' (orvalho) + sufixo '-alhar' (ação/intensidade).
Entrada na Língua Portuguesa
O particípio passado 'orvalhado' começa a ser utilizado para descrever algo que foi molhado ou umedecido pelo orvalho, comumente associado a plantas e superfícies ao amanhecer.
Uso Literário e Figurado
A palavra ganha conotações poéticas e figuradas, sendo usada para descrever uma leve umidade, um brilho sutil ou uma sensação de frescor, muitas vezes em contextos românticos ou bucólicos.
Sinônimos de orvalhado
Antônimos de orvalhado
Traduções de orvalhado
Inglês
Notas: Refere-se especificamente à cobertura de orvalho.
Espanhol
Notas: Expressão descritiva comum para o estado de orvalho.
Particípio passado do verbo orvalhar.