pólvora
Significado de pólvora
Mistura explosiva, geralmente à base de enxofre, carvão e salitre, usada em fogos de artifício e munições.
Compartilhar
substantivo feminino
Composto químico explosivo, tradicionalmente feito de enxofre, carvão e nitrato de potássio, usado como propelente em armas de fogo e em pirotecnia.
"A pólvora negra foi fundamental na história militar."
Nota: Refere-se especificamente à pólvora negra; outras formulações modernas são chamadas de 'pólvora sem fumaça'.
substantivo feminino
Substância inflamável que produz um efeito de explosão ou deflagração rápida.
"O clima estava carregado, como pólvora prestes a explodir."
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações tensas ou explosivas.
💡 A palavra 'pólvora' é amplamente compreendida no português brasileiro com seu sentido literal e figurado.
Origem da palavra pólvora
Linha do tempo de pólvora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'pulvis, pulveris', que significa 'pó'. A palavra evoluiu para o grego 'pyrazolos' (que produz fogo) e depois para o latim medieval 'pulveria', referindo-se à substância em pó.
Origem
Deriva do latim 'pulvis, pulveris' (pó), passando pelo grego 'pyrazolos' (que produz fogo) e chegando ao latim medieval 'pulveria'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Embora a pólvora negra tradicional tenha sido amplamente substituída por propelentes mais modernos e seguros, ela ainda é usada em fogos de artifício, sinalizadores e em algumas aplicações de nicho. A palavra 'pólvora' também adquire usos metafóricos.
Entrada no Português e Uso Inicial
Séculos XIV-XV — A palavra 'pólvora' entra no vocabulário português, provavelmente através do contato com outras línguas europeias que já a utilizavam para descrever a mistura explosiva. Seu uso inicial está intrinsecamente ligado à guerra e à introdução de armas de fogo.
Sinônimos de pólvora
Traduções de pólvora
Inglês
Notas: Termo mais comum para a pólvora negra.
Espanhol
Notas: O termo é o mesmo do português.
Definições de pólvora
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pólvoras.
Separação silábica: pól-vo-ra.
Mistura explosiva, geralmente à base de enxofre, carvão e salitre, usada em fogos de artifício e munições.
A história viva das palavras