padrim
Significado de padrim
Apoiador financeiro em plataformas de financiamento coletivo, especialmente no modelo de assinatura recorrente.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que contribui financeiramente de forma regular para um criador de conteúdo, projeto ou causa em plataformas online, recebendo em troca benefícios exclusivos.
"Ele se tornou padrim do canal para ter acesso a vídeos antecipados."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo popularizado pela plataforma Catarse e amplamente adotado em outras.
💡 O termo 'padrim' é uma adaptação de 'padrinho' e se consolidou no vocabulário da internet brasileira para designar apoiadores financeiros recorrentes em plataformas de financiamento coletivo.
Origem da palavra padrim
Traduções de padrim
Espanhol
Flexões mais comuns: patrocinadores
Notas: Embora 'patrocinador' seja mais geral, é o termo mais próximo para o contexto de financiamento recorrente online.
Inglês
Flexões mais comuns: backers
Notas: Em plataformas de crowdfunding, 'backer' é o termo mais comum para quem contribui financeiramente.
Apoiador financeiro em plataformas de financiamento coletivo, especialmente no modelo de assinatura recorrente.