Logo Palavras

contribui

Significado de contribui

verbo

Ato ou efeito de contribuir; dar ou juntar contribuição.

verbo

Participar com algo (dinheiro, esforço, ideia) para um fim comum; ajudar, colaborar.

"Ele contribui com ideias valiosas para o projeto."

Antônimos:

Nota: Forma verbal do verbo 'contribuir' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

verbo

Ser causa ou fator de algo; ocasionar, propiciar.

"A falta de sono contribui para o estresse."

Antônimos:

Nota: Usado frequentemente com preposição 'para'.

💡 Forma verbal do verbo 'contribuir'.

Origem da palavra contribui

Do latim 'contribuo, contribuere'.

Linha do tempo de contribui

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'contribuere', composto por 'con-' (junto) e 'tribuere' (dar, atribuir, pagar tributo). Inicialmente, referia-se ao ato de dar ou pagar algo em conjunto, como um imposto ou uma parte de um todo. A palavra e seu conceito foram trazidos para o português através do latim vulgar e se consolidaram na língua ao longo dos séculos.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'contribuere', que significa dar em conjunto, somar, pagar tributo. Composto por 'con-' (junto) e 'tribuere' (dar, atribuir).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em latim vulgar e os primeiros escritos em português já demonstram o uso do verbo 'contribuir' e suas conjugações, incluindo 'contribui', em contextos de doações e pagamentos.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Diversificação

Século XX à Atualidade - 'Contribui' se consolida como um termo formal e dicionarizado, presente em diversos campos: economia (contribuição de impostos, previdência), social (contribuição para uma causa), intelectual (contribuição para o conhecimento) e pessoal (contribuição para o bem-estar de alguém). A palavra mantém sua neutralidade e é amplamente utilizada em textos formais, acadêmicos e jornalísticos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de contribui

Inglês

contributes(verb)

Flexões mais comuns: contribute, contributing, contributed

Notas: A forma 'contributes' é a terceira pessoa do singular do presente simples.

Espanhol

contribuye(verb)

Flexões mais comuns: contribuir, contribuí, contribuimos, contribuyen

Notas: Forma verbal de 'contribuir' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

contribui

Ato ou efeito de contribuir; dar ou juntar contribuição.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade