pagou

Significado de pagou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pagar.

Significados de pagou

  1. verbo

    Realizou o pagamento de algo; quitou uma dívida ou obrigação.

    "Ele pagou a conta do restaurante."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Indica a conclusão de uma transação financeira.

  2. verbo

    Sofreu as consequências de algo; arcou com o preço de uma ação.

    "Ele pagou caro por sua imprudência."

    Nota: Usado em sentido figurado para indicar o custo ou a penalidade de uma ação.

💡 Forma verbal comum do verbo 'pagar'.

Origem da palavra pagou

Origem incerta, possivelmente do latim 'pacare'.

Linha do tempo de pagou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim 'pactare', que significa 'acordar', 'combinar', 'acertar', relacionado a 'pactum' (pacto, acordo). A forma 'pagou' surge como a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'pagar'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'pactare', verbo que evoluiu de 'pactum' (pacto, acordo). O sentido original remete à formalização de um acordo ou compromisso.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em documentos notariais e textos literários em português arcaico, onde a conjugação do verbo 'pagar' já se manifestava.

Séculos XIV-XVHoje

Formação do Português e Consolidação

Séculos XIV-XV - O verbo 'pagar' e suas conjugações, incluindo 'pagou', consolidam-se no português arcaico, refletindo a necessidade de expressar transações e cumprimentos de acordos em uma sociedade em desenvolvimento.

pagou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pagar.

PalavrasA história viva das palavras