Logo Palavras

quitou

Significado de quitou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo quitar.

verbo

Pagar completamente uma dívida ou obrigação.

"Ele quitou o empréstimo antes do prazo."

Neutro:

Informal:

Nota: Refere-se ao ato de quitar uma dívida, seja ela financeira ou de outra natureza.

verbo

Libertar-se de uma obrigação, compromisso ou culpa.

"Com o perdão, ele se quitou de suas responsabilidades."

Nota: Usado em contextos onde se busca a liberação de um encargo.

💡 A forma 'quitou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'quitar'.

Origem da palavra quitou

Do latim 'quietare', que significa 'dar paz', 'acalmar', 'estar em paz'.

Linha do tempo de quitou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'quitare', que significa 'quitar', 'liberar', 'pagar'. O verbo 'quitar' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'quitare', com o sentido de 'liberar', 'pagar', 'saldar'. A raiz latina está ligada à ideia de 'livre' ou 'isento'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias e canções que retratam a vida cotidiana, as dificuldades financeiras e a busca pela estabilidade, onde 'quitar' uma dívida era um marco significativo.

Séculos XIII-XIVHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'quitar' e suas conjugações, como 'quitou', foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de saldar dívidas ou cumprir obrigações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de quitou

Inglês

paid off(verbo)

Flexões mais comuns: paid off, pays off, paying off

Notas: Refere-se especificamente ao ato de quitar uma dívida.

Espanhol

saldó(verbo)

Flexões mais comuns: saldó, salda, saldando

Notas: Equivalente direto para quitar dívidas.

quitou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo quitar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade