pagamento
Significado de pagamento
Ato ou efeito de pagar; quitação de dívida ou obrigação.
Significados de pagamento
substantivo masculino
Ação de pagar, de efetuar o pagamento de algo; quitação de uma dívida, conta ou serviço.
"O pagamento da fatura foi realizado antes do vencimento."
Antônimos:
Nota: Termo de uso geral para transações financeiras.
substantivo masculino
O valor pago; quantia que se paga por algo.
"O pagamento pelo serviço foi justo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao montante financeiro envolvido.
💡 Termo fundamental em transações financeiras e relações comerciais.
Origem da palavra pagamento
Linha do tempo de pagamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - Derivado do latim 'pagamentum', que significa 'ato de pagar', 'quitação'. A palavra se consolidou no português através do latim vulgar, refletindo práticas comerciais e financeiras.
Origem
Do latim 'pagamentum', substantivo derivado do verbo 'pagare', que significa 'pagar', 'satisfazer uma dívida'. O radical 'pag-' está ligado à ideia de estabelecer a paz ou acordo através de uma quitação.
Primeiro Registro
Registros em documentos medievais em português antigo, como em crônicas e livros de contas, atestando o uso da palavra em transações.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira (MPB) e samba, frequentemente associado a temas de trabalho, dívidas e a busca por melhores condições de vida.
Traduções de pagamento
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de pagar; quitação de dívida ou obrigação.
A história viva das palavras