O que constitui o génio e a invenção de uma época ficará sendo a técnica, o lugar-comum, de outra. Uma onda de ideias novas, de frases bem cunhadas, que muito custaram aos seus autores, entra diariamente em circulação, e depressa se torna o palrar inconsciente dos iletrados.

Século XIII - Derivado do latim 'palpare' (acariciar, tocar levemente), evoluiu para o sentido de falar suavemente, tagarelar. Entrou no português arcaico com o sentido de falar.

Idade Média - Século XIX - Manteve o sentido de falar, conversar, tagarelar, muitas vezes com conotação de fala inútil ou superficial. Usado em contextos literários e cotidianos.

Século XX - Atualidade - A palavra 'palrar' é formal e dicionarizada, mas seu uso no cotidiano é raro, sendo substituída por 'falar', 'conversar', 'tagarelar'. Mantém-se em contextos literários ou para evocar um tom específico de fala.

Inglês: O verbo 'to chatter' ou 'to prattle' carrega uma conotação similar de fala rápida e, por vezes, superficial ou infantil. O verbo 'to speak' ou 'to talk' são os equivalentes mais gerais. Espanhol: O verbo 'parlar' é um cognato direto e mantém um uso similar, embora também possa ser considerado um pouco mais formal ou literário que 'hablar' em alguns contextos. Francês: 'Parler' é o verbo comum para 'falar', mas 'bavarder' se aproxima de 'tagarelar'.

Presente em obras literárias para descrever diálogos, conversas ou narrativas, muitas vezes com um tom poético ou arcaizante.

Evolução de 'palpare' para o sentido de falar, especialmente de forma suave ou contínua.

Adotado com o sentido de falar, conversar.

Predominantemente usado para descrever fala, muitas vezes com a conotação de tagarelice ou conversa sem grande profundidade. 'Palrar' como sinônimo de 'falar' ou 'tagarelar'.

Tornou-se uma palavra menos comum no uso diário, considerada mais formal ou literária. O sentido de 'falar' ou 'conversar' é majoritariamente coberto por outros verbos mais usuais. Mantém-se em registros formais e literários.

Do latim 'palpare', que significa acariciar, tocar levemente, e por extensão, falar suavemente ou tagarelar.

Registros em textos medievais portugueses indicam o uso do verbo 'palrar' com o sentido de falar.

A palavra 'palrar' é formal e dicionarizada, mas seu uso no cotidiano é limitado. É mais encontrada em textos literários, poesia ou em contextos que buscam um registro linguístico específico, evocando um tom mais antigo ou poético. Em conversas informais, é amplamente substituída por 'falar' ou 'conversar'.

palrar

Significado de palrar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra palrar

Linha do tempo de palrar

Origem e Entrada no Português

Origem

Primeiro Registro

Uso Contemporâneo

Sinônimos de palrar

Antônimos de palrar

Traduções de palrar

Inglês

Espanhol

Definições de palrar

Publicidade