papaguear
Significado de papaguear
Forma verbal conjugada de 'papaguear'.
Compartilhar
verbo
Repetir ou imitar a fala de outra pessoa, geralmente sem compreensão ou originalidade; falar muito e sem propósito.
"Ele passou o dia papagueando as mesmas frases sem sentido."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de falar como um papagaio, repetindo sem pensar.
verbo
Falar ou repetir algo de forma mecânica, sem entendimento do conteúdo.
"O aluno estava papagueando a lição para a prova, sem realmente aprender."
Informal:
Nota: Enfatiza a falta de compreensão no ato de repetir.
💡 A forma 'papaguear' é uma conjugação do verbo 'papaguear', que se refere à ação de repetir ou falar excessivamente, similar ao comportamento de um papagaio.
Origem da palavra papaguear
Linha do tempo de papaguear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'pappus' (papagaio) e do grego 'pappas' (pai), com o sufixo verbal '-ear'. A ideia original remete à repetição vocal característica dos papagaios.
Origem
Deriva do latim 'pappus' (papagaio) e do grego 'pappas' (pai), com o sufixo verbal '-ear'. A ideia original remete à repetição vocal característica dos papagaios. Palavra formal/dicionarizada.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Papaguear' mantém seus sentidos de repetir mecanicamente, falar em excesso ou sem sentido. É uma palavra formalmente registrada em dicionários, mas seu uso no dia a dia pode carregar um tom pejorativo ou de crítica à superficialidade.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVII - A palavra 'papaguear' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de imitar a fala de um papagaio. Rapidamente, adquire o sentido figurado de repetir sem entender ou de falar excessivamente.
Sinônimos de papaguear
Antônimos de papaguear
Traduções de papaguear
Espanhol
Flexões mais comuns: parloteando, parloteado
Notas: Abrange tanto o sentido de falar muito quanto o de repetir sem compreensão.
Inglês
Flexões mais comuns: parroting, parroted
Notas: A tradução mais direta e comum para 'papaguear' no sentido de repetir sem pensar.
Definições de papaguear
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: pa-pa-gue-ar.
Forma verbal conjugada de 'papaguear'.
A história viva das palavras