parda
Significado de parda
Cor de tom entre o branco e o preto; cinza-claro. Refere-se também a uma cor de pele entre a branca e a negra.
Significados de parda
adjetivo
Que tem a cor parda; cor de terra, entre o branco e o preto; cinzento.
"O céu estava nublado, com uma cor parda."
Informal:
Nota: Usado para descrever cores de objetos, animais e, em contextos sociais, a cor da pele.
substantivo feminino
A cor parda. Pessoa de pele parda.
"Ela se identificava como parda, com orgulho de sua ancestralidade."
Nota: Em contextos sociais e de censo, refere-se a uma categoria racial específica no Brasil.
💡 A palavra 'parda' é amplamente utilizada no Brasil para descrever cores e, de forma mais complexa, a classificação racial.
Origem da palavra parda
Linha do tempo de parda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim vulgar 'pardus', possivelmente relacionado ao grego 'párros' (branco sujo) ou 'pórtos' (ovelha), indicando uma cor indefinida, nem totalmente branca nem totalmente escura. A palavra já existia em latim clássico como 'pardus' para descrever animais com pelagem manchada ou de cor indefinida.
Origem
Do latim vulgar 'pardus', com possíveis raízes no grego 'párros' (branco sujo) ou 'pórtos' (ovelha), indicando uma cor indefinida, nem totalmente branca nem totalmente escura.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A palavra 'parda' continua a ser utilizada para descrever cores e tons, mas seu uso racial é complexo e, por vezes, controverso. Em alguns contextos, busca-se uma neutralidade, enquanto em outros, carrega o peso histórico das classificações raciais.
Conflitos Sociais
Controvérsias em torno da autoidentificação racial e do uso de categorias como 'pardo' em censos e políticas de ação afirmativa, gerando debates sobre representatividade e inclusão.
Traduções de parda
Espanhol
Inglês
Cor de tom entre o branco e o preto; cinza-claro. Refere-se também a uma cor de pele entre a branca e a negra.