parlenga

Significado de parlenga

adjetivosubstantivo

Diz-se de ou coisa que não tem valor ou utilidade; insignificante, trivial. Também pode se referir a algo que não tem substância ou seriedade.

adjetivo

Que ou o que é insignificante, sem valor, sem importância; trivial, fútil.

"Essa discussão sobre o tempo é completamente parlenga."

Formal:

insignificante trivial

Neutro:

sem importância fútil palavreado palavrório parlanda parouvela

Informal:

bobo nada com nada

Antônimos:

importante relevante substancial

Nota: Usado para descrever coisas ou assuntos sem relevância.

substantivo

Conversa fiada, sem conteúdo ou propósito; bobagem.

"Chega de parlenga e vamos ao que interessa."

Formal:

conversa fiada bobagem

Neutro:

assunto trivial palavreado palavrório parlanda parouvela

Informal:

lorota conversa mole

Antônimos:

assunto sério discussão importante

Nota: Refere-se a um discurso ou conversa sem substância.

💡 Termo de uso comum no português brasileiro, tanto como adjetivo quanto como substantivo.

Origem da palavra parlenga

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'parlamento' no sentido de conversa fiada ou sem propósito.

Sinônimos de parlenga

palavreado palavrório parlanda parouvela

Traduções de parlenga

Inglês

trivial(adjective)

Notas: Can also be translated as 'nonsense' or 'idle talk' when used as a noun.

Espanhol

trivial(adjetivo)

Notas: Como substantivo, pode ser traduzido como 'charla sin sentido' ou 'tontería'.

Definições de parlenga

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: parlengas.

Separação silábica: par-len-ga.

parlenga