Logo Palavras

partilhado

Significado de partilhado

verbo

Particípio passado do verbo 'partilhar'.

particípio passado

Que foi dividido, distribuído ou compartilhado.

"O conhecimento foi partilhado entre todos os membros da equipe."

Nota: Refere-se à ação de partilhar, seja no sentido de dividir algo físico ou abstrato, ou de compartilhar informações e experiências.

💡 Forma verbal conjugada do verbo partilhar.

Origem da palavra partilhado

Do latim 'particulare', particípio passado de 'partire'.

Linha do tempo de partilhado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'partire', que significa dividir, repartir, compartilhar.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do verbo latino 'partire', que significa dividir, repartir, distribuir, dar parte a alguém.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em discursos sociais e políticos relacionados à partilha de recursos e direitos.

Português Arcaico - AtualidadeHoje

Entrada no Português

A palavra 'partilhado' como particípio passado de 'partilhar' se consolida no português ao longo dos séculos, com uso documentado desde o português arcaico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de partilhado

Espanhol

compartido(participio)

Flexões mais comuns: compartir

Notas: Tradução mais comum para o sentido de compartilhar.

Inglês

shared(participle)

Flexões mais comuns: share

Notas: Principal tradução para o sentido de compartilhar ou dividir.

partilhado

Particípio passado do verbo 'partilhar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade