Logo Palavras

repartido

Significado de repartido

verbo

Particípio passado do verbo repartir.

particípio passado

Que foi dividido, distribuído ou partilhado entre várias pessoas ou coisas.

"O bolo foi repartido entre todos os convidados."

Antônimos:

Nota: Usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos do verbo repartir.

particípio passado

Que se separou ou desuniu; desmembrado.

"O grupo foi repartido após a discussão."

💡 Forma verbal do verbo repartir, conjugada na 3ª pessoa do singular ou 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo (ex: ele repartiu, nós repartimos) ou como particípio passado.

Origem da palavra repartido

Do latim 'repartire'.

Linha do tempo de repartido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'repartitus', particípio passado de 'repartire', que significa dividir, distribuir, separar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'repartitus', particípio passado de 'repartire', verbo que significa dividir, distribuir, separar, dar a cada um a sua parte.

Formação do Português Medieval

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'repartido' e seu verbo 'repartir' foram incorporados ao português desde seus primórdios, com o sentido de dividir algo entre várias partes ou pessoas.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido original de divisão, mas também pode ser usado em contextos mais abstratos, como ideias ou sentimentos repartidos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de repartido

Traduções de repartido

Inglês

divided(participle)

Flexões mais comuns: divided

Notas: Principal tradução para o sentido de divisão ou partilha.

Espanhol

repartido(participio)

Flexões mais comuns: repartido, repartida, repartidos, repartidas

Notas: O termo 'repartido' é diretamente compreendido em espanhol com o mesmo sentido.

Definições de repartido

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: repartidos.

Separação silábica: re-par-ti-do.

Feminino: repartida.

repartido

Particípio passado do verbo repartir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade