pedras
Significado de pedras
Fragmento de rocha ou mineral, geralmente de tamanho variado. Pode se referir a material usado em construção, em joias ou como obstáculo.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Fragmentos de rocha ou minerais sólidos, de tamanhos diversos.
"O caminho estava cheio de pedras soltas."
Nota: Termo genérico para fragmentos rochosos.
substantivo feminino plural
Cálculos que se formam em órgãos do corpo, como rins ou vesícula.
"Ele sofreu com pedras nos rins por anos."
Nota: Usado em contexto médico.
💡 A palavra 'pedras' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o literal até o figurado e médico.
Origem da palavra pedras
Linha do tempo de pedras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Antiguidade Clássica - Deriva do latim 'petra', que por sua vez tem origem no grego 'petros', significando rocha, pedra. Presente no latim vulgar e, posteriormente, nas línguas românicas.
Origem
Do latim 'petra', originado do grego 'petros', com o significado de rocha ou pedra.
Modernidade e Atualidade
Século XX - Atualidade - 'Pedras' mantém seu uso literal em construção e geologia, mas expande seu uso em expressões idiomáticas ('pedra no sapato', 'pedra angular'), na joalheria (pedras preciosas) e em contextos simbólicos (pedras de toque, pedras fundamentais).
Momentos Culturais
A palavra aparece em canções populares e na literatura, muitas vezes associada à dureza da vida, à resistência ou a elementos da paisagem brasileira.
Traduções de pedras
Inglês
Flexões mais comuns: stone
Notas: Usado para fragmentos de rocha de tamanho moderado. 'Rocks' geralmente se refere a massas maiores.
Espanhol
Flexões mais comuns: piedra
Notas: Usado para fragmentos de rocha de tamanho moderado. 'Rocas' geralmente se refere a massas maiores.
Fragmento de rocha ou mineral, geralmente de tamanho variado. Pode se referir a material usado em construção, em joias ou como obstáculo.
A história viva das palavras