cálculos
Significado de cálculos
Resultado de operações aritméticas; pedras que se formam em órgãos do corpo; raciocínios ou ponderações.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Resultado de operações matemáticas, especialmente de adição, subtração, multiplicação ou divisão.
"Os cálculos do imposto de renda foram complexos este ano."
Nota: Termo comum em matemática, finanças e contabilidade.
substantivo masculino plural
Formações sólidas que podem ocorrer em órgãos do corpo, como rins ou vesícula biliar, compostas geralmente de sais minerais.
"O paciente foi diagnosticado com cálculos renais."
Nota: Termo médico para designar formações patológicas.
💡 A palavra 'cálculos' possui múltiplos significados, dependendo do contexto em que é utilizada.
Origem da palavra cálculos
Linha do tempo de cálculos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'calculus', diminutivo de 'calx' (pedra), significando 'pedrinha'. Originalmente, 'calculi' eram pedras usadas para contar ou para votação. O sentido de 'cálculo' como operação matemática surge com o uso dessas pedras para contagem. O sentido de 'pedra' em órgãos do corpo também remonta a essa origem literal.
Origem
Do latim 'calculus', diminutivo de 'calx' (pedra). Originalmente, pedras usadas para contar ou votar. O termo evoluiu para 'cálculo' em português.
Primeiro Registro
O termo 'calculus' em latim já designava pedras para contagem. A entrada no português se dá gradualmente a partir do latim vulgar e clássico, com registros em textos medievais.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra 'cálculos' mantém seus sentidos tradicionais. No contexto digital, é amplamente usada em softwares de planilha (ex: Microsoft Excel, Google Sheets), em discussões sobre algoritmos, inteligência artificial e em linguagem coloquial para se referir a raciocínios complexos ou planos detalhados.
Traduções de cálculos
Inglês
Flexões mais comuns: calculation
Notas: Plural of calculation.
Espanhol
Flexões mais comuns: cálculo
Notas: Plural of cálculo.
Resultado de operações aritméticas; pedras que se formam em órgãos do corpo; raciocínios ou ponderações.