peladinha
Significado de peladinha
Diminutivo de 'pelada', referindo-se a uma partida de futebol jogada sem uniforme ou de forma informal.
Significados de peladinha
substantivo feminino
Partida de futebol jogada de forma informal, geralmente entre amigos, sem a necessidade de uniformes ou regras rígidas.
"Vamos marcar uma peladinha no fim de semana."
Nota: Termo comum no Brasil para se referir a jogos de futebol amadores.
💡 O termo 'pelada' é amplamente utilizado no Brasil para jogos de futebol informais. O diminutivo 'peladinha' reforça essa informalidade e pode indicar uma partida menor ou mais descontraída.
Origem da palavra peladinha
Linha do tempo de peladinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XX — Formada a partir do substantivo 'pelada' (partida de futebol informal), com o sufixo diminutivo '-inha', indicando algo menor, mais simples ou afetuoso. A palavra 'pelada' em si deriva de 'pelado', referindo-se à ausência de uniformes.
Origem
Deriva do substantivo 'pelada' (partida de futebol sem uniforme), acrescido do sufixo diminutivo '-inha'. 'Pelada' por sua vez vem de 'pelado', indicando a ausência de vestimentas formais.
Entrada e Consolidação no Uso
Meados do Século XX — A palavra 'peladinha' começa a ser utilizada coloquialmente no Brasil para designar uma partida de futebol ainda mais informal ou simplificada que a 'pelada', talvez jogada por crianças ou em espaços muito reduzidos.
Primeiro Registro
Difícil de precisar um registro escrito único, mas o uso oral se populariza em conversas informais e entre grupos de amigos a partir da segunda metade do século XX. Possivelmente presente em registros de linguagem coloquial e regional.
Diminutivo de 'pelada', referindo-se a uma partida de futebol jogada sem uniforme ou de forma informal.
A história viva das palavras