Logo Palavras

percorram

Significado de percorram

verbo

Forma verbal do verbo 'percorrer'. Indica o ato de atravessar, viajar por, percorrer um trajeto ou espaço, ou ainda, de examinar ou ler algo.

verbo

Atravessar, passar por, viajar através de um espaço, caminho ou trajeto.

"Que os atletas percorram a pista com determinação."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever movimento físico através de um local.

verbo

Examinar, ler ou estudar algo de forma completa ou detalhada.

"É importante que os alunos percorram todo o material antes da prova."

Nota: Usado para descrever a ação de revisar ou estudar conteúdo.

💡 Forma verbal do verbo 'percorrer', presente do subjuntivo ou imperativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra percorram

Do latim 'percurrere', que significa correr através, percorrer.

Linha do tempo de percorram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'percurrere', composto por 'per' (através, completamente) e 'currere' (correr). Sugere a ideia de correr através de algo, cobrir uma distância ou examinar minuciosamente.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'percurrere', significando correr através, atravessar, percorrer um trajeto ou examinar completamente.

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'percorrer' e suas conjugações, como 'percorram', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'percorram' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo, indicando desejo, possibilidade ou comando.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'percorram' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como em textos literários, documentos oficiais, discursos e instrução.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de percorram

Inglês

travel through(verbo)

Flexões mais comuns: travel through, travels through, traveled through, traveling through

Notas: Principalmente para a ideia de atravessar um espaço físico.

Espanhol

recorran(verbo)

Flexões mais comuns: recorran, recorren, recorrieron, recorriendo

Notas: Tradução mais comum para a ideia de atravessar um trajeto.

percorram

Forma verbal do verbo 'percorrer'. Indica o ato de atravessar, viajar por, percorrer um trajeto ou espaço, ou ainda, de examinar ou ler algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade