perecemos
Significado de perecemos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'perecer'.
Compartilhar
verbo
Morrer, expirar, deixar de viver.
"Nós perecemos em meio à tempestade."
Nota: Usado em contextos formais e literários. Pode ter conotação de morte trágica ou em massa.
verbo
Perder a força, o vigor, a existência; desaparecer, extinguir-se.
"Sem apoio, a tradição perecemos com o tempo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de algo, seja um costume, uma ideia ou uma entidade.
💡 A forma 'perecemos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'perecer'.
Origem da palavra perecemos
Linha do tempo de perecemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século III d.C. - Deriva do verbo latino 'pereō, perire', que significa 'cair', 'desaparecer', 'morrer', 'ser destruído'. O sentido original remete à ideia de fim, de cessação da existência.
Origem
Do verbo latino 'pereō, perire', com significados de 'morrer', 'desaparecer', 'ser destruído', 'sucumbir'.
Momentos Culturais
Aparece em canções e obras literárias que abordam temas de guerra, catástrofes ou desespero existencial, onde o 'nós' ('perecemos') representa um grupo em perigo.
Entrada no Português e Idade Média
Séculos XII-XIII - A palavra 'perecer' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo o sentido de 'morrer', 'sucumbir', 'acabar'. É comum em textos religiosos e literários medievais, associada à mortalidade humana e à transitoriedade da vida.
Traduções de perecemos
Espanhol
Flexões mais comuns: perezco, perezcas, perezca, perezcamos, perezcáis, perezcan
Notas: A forma 'perezcamos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'perecer'. Para o presente do indicativo, seria 'padecemos' (sofreremos) ou 'perecemos' (morremos), dependendo do
Inglês
Flexões mais comuns: perish, perishes, perished, perishing
Notas: 'Perish' carrega uma conotação mais forte de morte catastrófica ou completa extinção do que 'die'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'perecer'.
A história viva das palavras