Permanecer vivo apesar das contrariedades:

Continuar a existir após um mau acontecimento:

A empresa sobreviveu à crise econômica.

O homem que não soube sobreviver aos maus tempos, não vai ver os bons.

Só há uma maneira de lutar contra o poder: é sobreviver-lhe.

Valorize a introspecção Para sobreviver a um dia estressante, é importante criar um tempo para que você mergulhe em si próprio com pratyahara, ou abstração dos sentidos - o quinto dos oito estágios da ioga.

Depois disso, acreditam que o Congresso vai entrar em ritmo de férias, dando chances para Sarney sobreviver à crise.

Mas, antes disso, terá de sobreviver hoje à noite, em La Plata, ao alçapão que é o estádio do oponente argentino.

Século XIV - Deriva do latim 'supervivere', composto por 'super' (acima, além) e 'vivere' (viver), significando literalmente 'viver além' ou 'continuar vivendo'.

Séculos XV-XVI - A palavra é incorporada ao vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de 'continuar vivo após um perigo ou evento adverso'. O uso se consolida com a expansão marítima e os relatos de naufrágios e batalhas.

Séculos XIX-XXI - O sentido se expande para abranger a subsistência em condições adversas, a resiliência diante de dificuldades sociais, econômicas ou de saúde. Ganha conotações de luta e persistência.

Atualidade - Mantém o sentido de subsistência e resiliência, mas também é usada em contextos de superação pessoal, em narrativas de superação de doenças, crises financeiras ou traumas. Na internet, aparece em conteúdos motivacionais e relatos de experiências de vida.

Inglês: 'survive' (mesma origem latina e sentido similar de continuar existindo após perigo). Espanhol: 'sobrevivir' (origem e sentido idênticos ao português). Francês: 'survivre' (origem e sentido similares). Alemão: 'überleben' (literalmente 'viver por cima', com sentido análogo).

A palavra 'sobreviver' é intrinsecamente ligada à discussão sobre desigualdade social, pobreza e acesso a direitos básicos no Brasil. A luta para 'sobreviver' é um reflexo de falhas estruturais.

Presente em obras literárias que retratam a vida em condições de pobreza e luta, como em romances regionalistas brasileiros.

Tema recorrente em músicas que abordam a resiliência urbana e a superação de adversidades.

Sentido literal de 'continuar vivo após um perigo ou evento adverso'.

Expansão para 'subsistir em condições adversas', 'resiliência diante de dificuldades sociais, econômicas ou de saúde'.

Uso em contextos de superação pessoal, de doenças, crises financeiras ou traumas.

Do latim 'supervivere', junção de 'super' (acima, além) e 'vivere' (viver).

Registros em crônicas e relatos de viagens da época, documentando o uso em contextos de naufrágios e exploração.

A palavra 'sobreviver' mantém sua força e relevância no português brasileiro, especialmente em discussões sobre vulnerabilidade social, saúde mental e a capacidade humana de adaptação e persistência diante de desafios.

Presente em filmes e novelas que retratam a vida de personagens em situações de extrema pobreza ou em cenários pós-apocalípticos.

Documentários e séries exploram histórias de indivíduos que 'sobreviveram' a eventos traumáticos ou a condições extremas.

Termo frequentemente buscado em plataformas de vídeo e redes sociais em conteúdos de superação, resiliência e relatos de vida. Aparece em hashtags como #sobrevivendo, #resiliencia.

Carrega um peso emocional significativo, associado à luta, à esperança, à resiliência e, por vezes, à resignação diante de circunstâncias difíceis.

sobreviver

Significado de sobreviver

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra sobreviver

Linha do tempo de sobreviver

Origem Etimológica

Origem

Representações

Momentos Culturais

Sinônimos de sobreviver

Antônimos de sobreviver

Traduções de sobreviver

Inglês

Espanhol

Definições de sobreviver

Publicidade