Logo Palavras

perpetuo

Significado de perpetuo

adjetivo

Que dura para sempre; eterno. Que se repete continuamente.

Significados de perpetuo

  1. adjetivo

    Que não tem fim; que dura para sempre; eterno.

    "O amor perpetuo é um ideal buscado por muitos."

    Nota: Usado para descrever algo que se espera que dure indefinidamente.

  2. adjetivo

    Que se repete continuamente; que ocorre sem interrupção.

    "O barulho perpetuo da construção incomodava os vizinhos."

    Nota: Enfatiza a repetição ou a falta de interrupção.

💡 A palavra 'perpetuo' pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, dependendo da nuance desejada.

Origem da palavra perpetuo

Do latim perpetuus, 'contínuo, que dura'.

Linha do tempo de perpetuo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'perpetuus', que significa contínuo, ininterrupto, eterno. A raiz 'per-' (através, por todo) e 'petere' (ir, buscar, atingir) sugere algo que se estende sem fim.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'perpetuus', significando contínuo, ininterrupto, eterno. Composto por 'per-' (através, por todo) e 'petere' (ir, buscar, atingir).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'perpetuo' (e suas variações) foi incorporada ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido latino de algo que dura indefinidamente ou se repete sem cessar. Sua presença é atestada desde os primeiros textos em português.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em português brasileiro, 'perpetuo' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em contextos jurídicos (ex: prisão perpétua), religiosos (ex: amor perpétuo), filosóficos e em descrições de ações contínuas ou que se repetem sem interrupção.

Traduções de perpetuo

Inglês

perpetual(adjective)

Espanhol

perpetuo(adjetivo)
perpetuo

Que dura para sempre; eterno. Que se repete continuamente.

PalavrasA história viva das palavras