pisado
Significado de pisado
Particípio passado do verbo 'pisar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de pisada; que se pisou.
"O chão estava molhado e o tapete ficou pisado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ter sido pisado.
adjetivo
Que se encontra em mau estado ou muito usado devido ao uso excessivo.
"Aquele tênis está muito pisado, preciso comprar outro."
Nota: Usado para descrever objetos que sofreram muito desgaste.
💡 Forma verbal do verbo pisar, comumente usada como adjetivo.
Origem da palavra pisado
Linha do tempo de pisado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim 'pinsare', que significa 'pisotear', 'esmagar', 'moer'. O particípio passado é 'pinsatus'. A forma evoluiu para 'pisare' no latim vulgar, mantendo o sentido de aplicar força com os pés.
Origem
Do latim 'pinsare' (pisotear, esmagar, moer), com particípio passado 'pinsatus'. Evoluiu para 'pisare' no latim vulgar.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No português brasileiro contemporâneo, 'pisado' mantém seus sentidos literal e figurado de humilhação e exaustão. É comum em expressões coloquiais e pode ser encontrado em contextos literários e musicais, refletindo experiências de opressão ou fadiga.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado, com forte presença em expressões coloquiais e culturais.
Sinônimos de pisado
Traduções de pisado
Espanhol
Flexões mais comuns: pisado
Notas: Tradução literal, mantendo a palavra original em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: stepped on
Notas: Tradução literal para a ação de ser pisado.
Particípio passado do verbo 'pisar'.
A história viva das palavras