arruinado
Significado de arruinado
Forma do particípio passado do verbo 'arruinar'.
Significados de arruinado
💡 Forma do particípio passado do verbo 'arruinar', que significa destruir ou levar à ruína. Pode ser usado tanto para coisas quanto para pessoas.
Origem da palavra arruinado
Linha do tempo de arruinado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'ruina', que significa queda, destruição, desmoronamento. Deriva do verbo 'ruere', cair.
Origem
Do latim 'ruina' (queda, destruição), derivado do verbo 'ruere' (cair).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'arruinado' (particípio passado de arruinar) surge em textos portugueses com o sentido literal de destruído, em ruínas. Com o tempo, o sentido se expande para o figurado, indicando ruína financeira, moral ou social.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Arruinado' é amplamente utilizado no português brasileiro com seus sentidos literal (edifício arruinado) e figurado (pessoa arruinada financeiramente, moralmente ou emocionalmente). Mantém um peso semântico de destruição e decadência.
Exemplos reais de uso de “arruinado”
O país está arruinado, a economia destruída, o povo faminto.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Artigo de opinião sobre crise econômica.via Gemini SearchO velho estava arruinado de saúde, mas não de espírito.
O negócio faliu e ele ficou completamente arruinado.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma do particípio passado do verbo 'arruinar'.
A história viva das palavrasReferências
- Arruinado - Dicio Definição
- Arruinado - Priberam Definição
- Arruinado - Michaelis Definição
- Arruinado - Aulete Definição