pleitearam
Significado de pleitearam
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo pleitear.
Compartilhar
verbo
Disputar, contender, litigar judicialmente ou em juízo.
"Os advogados pleitearam a absolvição de seus clientes."
Nota: Usado em contextos jurídicos e de disputa por direitos.
verbo
Requerer, pedir com insistência, solicitar algo.
"Os cidadãos pleitearam melhorias na infraestrutura da cidade."
Nota: Pode ser usado em contextos formais e informais para expressar um pedido enfático.
💡 A forma 'pleitearam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'pleitear'.
Origem da palavra pleitearam
Linha do tempo de pleitearam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'plectere', que significa entrelaçar, tecer, mas também argumentar, disputar. O sentido de disputa e argumentação é o que prevaleceu.
Origem
Do verbo latino 'plectere', com significados de entrelaçar, tecer, mas também de argumentar, disputar, debater. O sentido jurídico e de disputa se consolidou.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'pleitear' e suas conjugações, como 'pleitearam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de disputar judicialmente, argumentar em juízo ou debater.
Uso Contemporâneo
A forma 'pleitearam' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'pleitear', indicando uma ação concluída no passado por um grupo de pessoas. É uma palavra formal, encontrada em contextos jurídicos, acadêmicos e jornalísticos.
Traduções de pleitearam
Inglês
Flexões mais comuns: plead
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'argued' ou 'claimed'.
Espanhol
Flexões mais comuns: alegar
Notas: Pode ser traduzido como 'demandaron' ou 'reclamaron' dependendo da nuance.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo pleitear.
A história viva das palavras