plumagem
Significado de plumagem
Conjunto de penas que cobrem o corpo de uma ave. Cobertura de penas.
Compartilhar
substantivo feminino
O conjunto de penas que revestem o corpo de uma ave, incluindo sua cor, textura e arranjo.
"A plumagem colorida do pavão é impressionante."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente às penas de aves.
substantivo feminino
Aparência ou aspecto exterior, especialmente quando se refere a algo que cobre ou decora.
"A plumagem elegante do paletó chamou a atenção."
Formal:
Nota: Uso menos comum, geralmente em contextos literários ou descritivos.
💡 Termo comum em ornitologia e em descrições gerais de aves.
Origem da palavra plumagem
Linha do tempo de plumagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'pluma', significando pena de ave, e o sufixo '-agem', indicando conjunto ou ação.
Origem
Deriva do latim 'pluma', que significa pena de ave, combinada com o sufixo '-agem', que denota um conjunto ou o resultado de uma ação. A formação da palavra reflete a ideia de 'cobertura de penas'.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI — A palavra 'plumagem' surge no português, possivelmente com a expansão marítima e o contato com novas aves e culturas, consolidando seu uso para descrever o revestimento de penas das aves.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Plumagem' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos científicos (ornitologia), literários e descritivos para se referir ao conjunto de penas de aves. Seu uso é direto e sem conotações figuradas complexas.
Traduções de plumagem
Espanhol
Notas: Termo técnico e geral para o conjunto de penas de uma ave.
Inglês
Notas: Termo técnico e geral para o conjunto de penas de uma ave.
Definições de plumagem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: plumagens.
Separação silábica: plu-ma-gem.
Conjunto de penas que cobrem o corpo de uma ave. Cobertura de penas.