poção
Significado de poção
Mistura líquida, geralmente com propriedades mágicas ou medicinais; bebida.
Compartilhar
substantivo feminino
Mistura líquida preparada com fins específicos, como curar doenças, causar efeitos mágicos ou intoxicar.
"A bruxa preparou uma poção para o príncipe adormecer."
Nota: Frequentemente associada a contextos de fantasia, bruxaria ou alquimia.
substantivo feminino
Bebida em geral, especialmente quando servida em quantidade.
"Serviram uma poção refrescante aos convidados."
Nota: Uso menos comum, pode ter conotação de quantidade ou de uma bebida específica.
💡 A palavra 'poção' carrega uma forte conotação mística ou de preparação especial, mas também pode se referir a uma bebida comum.
Origem da palavra poção
Linha do tempo de poção
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'poção' deriva do latim 'potio', que significa 'bebida', 'o ato de beber' ou 'remédio bebido'. A raiz latina está ligada ao verbo 'potare', beber. A palavra entrou no português arcaico com este sentido primário de líquido para ingestão.
Origem
Deriva do latim 'potio', significando 'bebida', 'o ato de beber' ou 'remédio bebido', relacionado ao verbo 'potare' (beber).
Primeiro Registro
Registros em textos portugueses antigos indicam o uso da palavra com seu sentido etimológico de bebida ou remédio líquido.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX à Atualidade - A palavra 'poção' mantém seu uso para líquidos medicinais (xaropes, remédios caseiros) e em contextos de fantasia (literatura, jogos). No uso coloquial, pode referir-se a qualquer bebida, por vezes com um toque de mistério ou preparo especial. A classificação como 'palavra formal/dicionarizada' indica sua aceitação e registro nos léxicos.
Sinônimos de poção
Traduções de poção
Inglês
Flexões mais comuns: potions
Notas: Principalmente associado a ficção e fantasia.
Espanhol
Flexões mais comuns: pócimas
Notas: Similar ao inglês, usado em contextos de fantasia e alquimia.
Definições de poção
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: poções.
Separação silábica: po-ção.
Mistura líquida, geralmente com propriedades mágicas ou medicinais; bebida.
A história viva das palavras