poliamor
Significado de poliamor
Prática ou estado de ter múltiplos relacionamentos amorosos ou românticos simultaneamente, com o conhecimento e consentimento de todos os envolvidos.
Compartilhar
substantivo masculino
A prática ou a filosofia de ter múltiplos relacionamentos românticos ou sexuais simultaneamente, com o consentimento informado de todos os parceiros.
"O poliamor busca construir relacionamentos baseados em honestidade e comunicação aberta."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo relativamente novo no vocabulário geral, mas com crescente reconhecimento.
💡 O termo descreve um tipo de relacionamento não-monogâmico ético. É importante distinguir de infidelidade ou traição, pois o consentimento e a transparência são pilares do poliamor.
Origem da palavra poliamor
Linha do tempo de poliamor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XXI — neologismo formado a partir do grego 'poly' (muitos) e do latim 'amor' (amor).
Origem
Neologismo híbrido: 'poly' (grego: muitos) + 'amor' (latim: amor). A formação é análoga a termos em outras línguas, como o inglês 'polyamory'.
Entrada na Língua Portuguesa
Início do século XXI — o termo começa a circular em comunidades online e ativistas de direitos sexuais e relacionais, ganhando tração com a disseminação de informações sobre diferentes modelos de relacionamento.
Mudanças de Sentido
Conceito emergente — inicialmente restrito a círculos ativistas e acadêmicos, referindo-se a relacionamentos consensuais com múltiplos parceiros.
Traduções de poliamor
Inglês
Flexões mais comuns: polyamorous
Notas: Polygamy refere-se especificamente ao casamento com múltiplas pessoas, enquanto polyamory abrange relacionamentos românticos e/ou sexuais sem necessariamente envolver casamento.
Espanhol
Flexões mais comuns: poliamoroso
Notas: Similar ao inglês, 'poligamia' refere-se especificamente ao casamento com múltiplos parceiros.
Prática ou estado de ter múltiplos relacionamentos amorosos ou românticos simultaneamente, com o conhecimento e consentimento de todos os envolvidos.
A história viva das palavras