poria
Significado de poria
Forma verbal do verbo 'pôr' (terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo).
Compartilhar
verbo
Colocaria; aplicaria; estabeleceria; disporia.
"Se eu tivesse tempo, poria mais atenção aos detalhes."
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
💡 Forma verbal do verbo 'pôr'.
Origem da palavra poria
Linha do tempo de poria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'poria' deriva do verbo latino 'ponere' (colocar, pôr), que deu origem ao verbo 'pôr' no português. A terminação '-ia' é característica do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional.
Origem
Deriva do verbo latino 'ponere', que significa 'colocar' ou 'pôr'. A terminação '-ia' é uma marca do futuro do pretérito do indicativo em português.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualmente, 'poria' é uma forma verbal formal, encontrada predominantemente em textos escritos, discursos formais e na conjugação gramatical. Seu uso na fala cotidiana é raro, sendo substituído por construções mais simples ou outras formas verbais.
Mudanças de Sentido
Mantém seu sentido gramatical de hipótese ou condição, mas seu uso é mais restrito à escrita formal e à gramática normativa, raramente aparecendo na linguagem falada informal.
Traduções de poria
Espanhol
Notas: Corresponde ao futuro simples do subjuntivo (condicional simples) do verbo 'poner'.
Inglês
Notas: Tradução direta para o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'to put'.
Forma verbal do verbo 'pôr' (terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo).