principiado
Significado de principiado
Particípio passado do verbo principiar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi iniciado; começado.
"O projeto já principiado necessita de mais recursos."
Nota: Refere-se à ação de dar início a algo.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'principiar'.
Origem da palavra principiado
Linha do tempo de principiado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'principiare', que significa 'começar', 'iniciar', 'dar princípio'. O verbo 'principiare' por sua vez vem de 'princeps', que significa 'o primeiro', 'o que está à frente'.
Origem
Do latim 'principiare', que significa 'começar', 'iniciar', 'dar princípio'. Deriva de 'princeps', 'o primeiro', 'o que está à frente'.
Entrada e Uso Inicial no Português
O verbo 'principiar' e seu particípio 'principiado' foram incorporados ao português ainda em seus estágios iniciais, possivelmente com a influência do latim vulgar falado na Península Ibérica. Seu uso era comum em textos religiosos e jurídicos, referindo-se ao início de algo ou à ação de começar.
Evolução e Formalização
Ao longo dos séculos, 'principiado' manteve seu sentido de 'iniciado' ou 'começado'. Foi amplamente utilizado na literatura clássica e em documentos formais, consolidando-se como um termo dicionarizado e formal na língua portuguesa.
Traduções de principiado
Espanhol
Flexões mais comuns: iniciado, iniciada, iniciados, iniciadas
Notas: Tradução direta e comum para o particípio passado de 'principiar'.
Inglês
Flexões mais comuns: begun
Notas: Tradução mais comum para o particípio passado de 'iniciar'.
Particípio passado do verbo principiar.