proibitivamente
Significado de proibitivamente
De modo proibitivo; que impede ou desencoraja fortemente.
Compartilhar
advérbio
De maneira que proíbe, impede ou desencoraja; de forma excessivamente cara ou inacessível.
"Os preços dos imóveis na região subiram proibitivamente."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para descrever custos ou preços.
💡 Advérbio comum na língua portuguesa.
Origem da palavra proibitivamente
Linha do tempo de proibitivamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'prohibitus', particípio passado de 'prohibere', que significa impedir, vetar, manter afastado. O sufixo '-tivamente' indica modo.
Origem
Do latim 'prohibitus', particípio passado de 'prohibere' (impedir, vetar, manter afastado). O sufixo '-tivamente' indica modo, advérbio.
Mudanças de Sentido
O uso se expande para qualificar excessos, particularmente em relação a preços, tornando-se sinônimo de 'excessivamente caro' ou 'inacessível'.
Momentos Culturais
A palavra aparece em análises econômicas e sociais que discutem a desigualdade de acesso a bens e serviços, especialmente em relatórios e artigos acadêmicos.
Traduções de proibitivamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo proibitivo; que impede ou desencoraja fortemente.