propalaram
Significado de propalaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo propalar.
Compartilhar
verbo
Divulgar, espalhar, tornar público ou notório.
"Eles propalaram a notícia por toda a cidade."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a disseminação de informações, boatos ou ideias.
verbo
Falar em voz alta, bradar.
"Os manifestantes propalaram suas exigências."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de divulgar.
💡 O verbo 'propalar' refere-se principalmente à ação de divulgar ou espalhar algo, seja informação, notícia ou ideia. A forma 'propalaram' indica que essa ação foi realizada por um grupo (eles/elas) no passado.
Origem da palavra propalaram
Linha do tempo de propalaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'propalare', que significa espalhar, divulgar, tornar público.
Origem
Deriva do latim 'propalare', composto por 'pro-' (para a frente, adiante) e 'palare' (espalhar, agitar). O sentido original remete a fazer algo avançar, espalhar-se.
Momentos Culturais
Utilizado em reportagens e narrativas que abordavam a propagação de informações, tanto verdadeiras quanto falsas, em diferentes esferas sociais.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'propalar' e suas conjugações, como 'propalaram', começam a ser usadas em textos em português, mantendo o sentido original de divulgar ou espalhar informações.
Traduções de propalaram
Inglês
Flexões mais comuns: spread, spreading
Notas: Principal tradução para a acepção de divulgar.
Espanhol
Flexões mais comuns: difundir, difundieron, difundiendo
Notas: Principal tradução para a acepção de divulgar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo propalar.