prosseguindo
Significado de prosseguindo
Gerúndio do verbo 'prosseguir'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de continuar, dar seguimento a algo que foi iniciado ou interrompido.
"Prosseguindo com o plano, alcançaremos nossos objetivos."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a continuidade de uma ação.
💡 O gerúndio 'prosseguindo' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ideia de continuidade.
Origem da palavra prosseguindo
Linha do tempo de prosseguindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'prosequi', que significa seguir adiante, continuar, perseguir. 'Pro' (para frente) + 'sequi' (seguir).
Origem
Do latim 'prosequi', significando seguir adiante, continuar, avançar. Composto por 'pro' (para frente) e 'sequi' (seguir).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'prosseguir' e suas formas conjugadas, como o gerúndio 'prosseguindo', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'prosseguindo' mantém o sentido de continuidade e avanço.
Uso Contemporâneo
A palavra 'prosseguindo' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto formal quanto informalmente, para indicar a continuidade de uma ação, processo ou discurso. É uma palavra comum em textos formais, notícias, discursos e conversas cotidianas.
Traduções de prosseguindo
Espanhol
Flexões mais comuns: continúa
Notas: 'Prosiguiendo' é uma tradução mais literal, mas 'continuando' é frequentemente mais comum e natural em muitos contextos.
Inglês
Flexões mais comuns: continue
Notas: While 'proceeding' can also mean continuing, 'continuing' is often a more direct translation for the general sense of 'prosseguindo'.
Gerúndio do verbo 'prosseguir'.