quetzal
Significado de quetzal
Ave da família Trogonidae, nativa da América Central, conhecida por sua plumagem exuberante, especialmente a do macho. Também é o nome da moeda da Guatemala.
Significados de quetzal
substantivo masculino
Nome comum dado a várias espécies de aves da família Trogonidae, encontradas em florestas tropicais da América Central, notáveis pela beleza de suas penas, especialmente as longas penas da cauda do macho.
"O quetzal resplandecente é um símbolo nacional da Guatemala."
Nota: Refere-se especificamente a aves do gênero Pharomachrus e Euptilotis.
substantivo masculino
Unidade monetária oficial da Guatemala, subdividida em 100 centavos.
"O preço daquela artesanía era de cinquenta quetzales."
Formal:
Neutro:
Nota: A moeda recebeu o nome da ave devido à sua importância cultural e histórica na região.
💡 A palavra é de origem indígena e foi incorporada ao vocabulário português.
Origem da palavra quetzal
Linha do tempo de quetzal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Origem no idioma Nahuatl (asteca), 'quetzalli', referindo-se à longa e brilhante pena verde da ave, símbolo de divindade e realeza.
Origem
Do Nahuatl 'quetzalli', que significa 'pena longa e brilhante', referindo-se à plumagem verde-esmeralda da ave Trogon. A ave era sagrada para os povos mesoamericanos, associada a divindades como Quetzalcóatl, o deus asteca da serpente emplumada.
Mudanças de Sentido
Nome da unidade monetária da Guatemala (Quetzal guatemalteco), mantendo a associação com a ave como símbolo nacional.
Momentos Culturais
A ave quetzal e seu nome tornam-se símbolos nacionais da Guatemala, aparecendo em sua bandeira, brasão e moeda, reforçando sua identidade cultural.
Ave da família Trogonidae, nativa da América Central, conhecida por sua plumagem exuberante, especialmente a do macho. Também é o nome da moeda da Guatemala.
A história viva das palavras