Logo Palavras

rajá

Significado de rajá

substantivo

Título de soberano em alguns países asiáticos, especialmente na Índia. Também pode se referir a um tipo de peixe.

Significados de rajá

  1. substantivo masculino

    Título de um monarca ou governante em alguns países do sul e sudeste asiático, como a Índia.

    "O rajá visitou a vila para inspecionar as colheitas."

    Neutro:

    rei

    Nota: Usado principalmente em contextos históricos ou geográficos relacionados à Ásia Meridional.

  2. substantivo masculino

    Nome comum de diversos peixes marinhos, especialmente da família Rajidae, conhecidos como raias.

    "O pescador capturou um grande rajá na rede."

    Formal:

    raia

    Neutro:

    peixe-raia

    Nota: Menos comum que 'raia' para se referir ao peixe.

💡 A palavra 'rajá' é um empréstimo do sânscrito que se integrou ao português com significados específicos.

Origem da palavra rajá

Do sânscrito rājan, 'rei'.

Linha do tempo de rajá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XVI - A palavra 'rajá' entra no português através do português antigo, vinda do malaio 'raja', que por sua vez tem origem no sânscrito 'rājā' (rei, soberano).

Origem

Século XOrigem

Do malaio 'raja', originado do sânscrito 'rājā', significando 'rei' ou 'soberano'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de título de soberano asiático, mas também passa a ser usado em referência a um tipo de peixe (rajado), e ocasionalmente de forma figurada para descrever algo ou alguém com características de realeza ou poder.

Representações

Século XXHoje

Personagens de rajás em filmes e novelas com temática histórica ou exótica.

Traduções de rajá

Espanhol

rajá(sustantivo masculino)

Inglês

rajah(noun)
rajá

Título de soberano em alguns países asiáticos, especialmente na Índia. Também pode se referir a um tipo de peixe.

PalavrasA história viva das palavras