governante
Significado de governante
Aquele que governa; quem exerce o poder de governar.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que governa um país, estado ou comunidade; chefe de estado ou de governo.
"O governante anunciou novas medidas econômicas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à pessoa que detém o poder executivo ou soberano.
adjetivo
Que governa; que tem autoridade ou poder de dirigir.
"Uma força governante na região."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém que exerce controle ou influência.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos políticos e administrativos.
Origem da palavra governante
Linha do tempo de governante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'gubernans', particípio presente de 'gubernare', que significa 'pilotar', 'dirigir', 'governar'. Inicialmente associado à navegação e ao controle de embarcações, o termo evoluiu para abranger o controle de estados e comunidades.
Origem
Do latim 'gubernans', particípio presente de 'gubernare', que significa 'pilotar', 'dirigir', 'governar'. A raiz remonta ao grego 'kybernan', também com o sentido de 'pilotar', 'guiar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, já utilizavam o termo com o sentido de quem administra ou lidera.
Consolidação na Língua Portuguesa
Idade Média ao Século XVIII - A palavra 'governante' se estabelece no vocabulário português, referindo-se àquele que detém o poder de governar, seja um monarca, um regente ou um administrador. O uso se torna comum em textos históricos, jurídicos e literários.
Sinônimos de governante
Traduções de governante
Espanhol
Flexões mais comuns: gobernantes
Notas: Termo mais genérico para quem governa.
Inglês
Flexões mais comuns: rulers
Notas: Pode se referir a um monarca, ditador ou líder supremo.
Definições de governante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: governantes.
Separação silábica: go-ver-nan-te.
Aquele que governa; quem exerce o poder de governar.
A história viva das palavras