Logo Palavras

reavendo

Significado de reavendo

verbo

Gerúndio do verbo reaver.

gerúndio

Ato ou efeito de reaver; recuperando, retomando, readquirindo.

"Ele está reavendo suas forças após a doença."

Nota: Forma verbal do gerúndio do verbo 'reaver'.

💡 O verbo 'reaver' significa recuperar algo que foi perdido, roubado ou cedido. O gerúndio 'reavendo' descreve a ação contínua de recuperar.

Origem da palavra reavendo

re- + haver

Linha do tempo de reavendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

O gerúndio 'reavendo' deriva do verbo 'reaver', que tem origem no latim 'recipere', significando 'receber de volta', 'recuperar'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'recipere', que significa 'receber de volta', 'recuperar', 'retomar'.

Idade Média - Período Moderno

Formação e Entrada na Língua Portuguesa

O verbo 'reaver' e suas conjugações, como 'reavendo', consolidaram-se na língua portuguesa ao longo dos séculos, com o sentido de recuperar algo perdido ou de retomar posse.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em uso atual, 'reavendo' mantém seu sentido primário de recuperar ou retomar, sendo uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente encontrada em contextos jurídicos, financeiros e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de reavendo

Inglês

recovering(gerund)

Flexões mais comuns: recovering

Notas: A tradução mais comum para o gerúndio de 'reaver' é 'recovering'.

Espanhol

recuperando(gerundio)

Flexões mais comuns: recuperando

Notas: O gerúndio 'recuperando' é a tradução mais direta para 'reavendo'.

reavendo

Gerúndio do verbo reaver.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade