recapitalização
Significado de recapitalização
Ato ou efeito de recapitalizar; aumento ou reforço de capital.
Significados de recapitalização
substantivo feminino
Operação financeira que visa aumentar o capital de uma empresa, seja por meio da emissão de novas ações, da conversão de dívidas em capital ou da injeção de recursos.
"A recapitalização da empresa foi essencial para sua recuperação financeira."
Neutro:
Nota: Termo comum no meio financeiro e empresarial.
substantivo feminino
Ato de reestruturar o capital de uma dívida, alterando prazos, taxas ou montantes.
"A recapitalização da dívida pública visa aliviar o endividamento do Estado."
Nota: Usado em contextos de finanças públicas e corporativas.
💡 Termo técnico financeiro com aplicações em empresas e dívidas públicas.
Origem da palavra recapitalização
Linha do tempo de recapitalização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo 're-' (intensidade, repetição) e 'capitalização', que por sua vez deriva de 'capital', do latim 'capitale', significando 'cabeça', 'principal'. A ideia é de 'capitalizar novamente' ou 'reforçar o capital'.
Origem
Formada pelo prefixo 're-' (intensidade, repetição) e 'capitalização', derivada do latim 'capitale' (cabeça, principal). Significa 'capitalizar novamente' ou 'reforçar o capital'.
Momentos Culturais
Associada a crises econômicas, planos de recuperação de empresas, notícias sobre o mercado financeiro e o setor bancário. Frequentemente mencionada em debates sobre a saúde financeira de grandes corporações e instituições.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'recapitalização' surge no vocabulário econômico e financeiro do português, provavelmente no final do século XIX ou início do século XX, acompanhando o desenvolvimento do sistema bancário e das grandes corporações no Brasil e em Portugal.
Ato ou efeito de recapitalizar; aumento ou reforço de capital.
A história viva das palavras