recapitalizar
Significado de recapitalizar
Significados de recapitalizar
verbo
Refere-se à terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'recapitalizar', significando tornar a capitalizar, dar novo capital ou aumentar o capital de algo.
"As empresas precisam recapitalizar seus fundos para expandir."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos financeiros e empresariais.
💡 A forma 'recapitalizar' é a conjugação verbal padrão em português brasileiro.
Origem da palavra recapitalizar
Linha do tempo de recapitalizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do francês 'recapitaliser', que por sua vez é formado pelo prefixo 're-' (novamente) e 'capitaliser' (capitalizar). 'Capital' vem do latim 'capitale', significando 'cabeça', 'principal', 'dinheiro'.
Origem
Formada a partir do francês 'recapitaliser', com o prefixo 're-' indicando repetição e 'capitaliser' significando aplicar capital. A raiz latina 'capitale' remete a 'cabeça' ou 'principal'.
Entrada e Uso Inicial no Português
Início do século XX - A palavra 'recapitalizar' entra no vocabulário português, especialmente em contextos econômicos e financeiros, referindo-se à ação de adicionar capital a uma empresa ou entidade.
Mudanças de Sentido
Sentido primário e financeiro: aumentar o capital de uma empresa, seja por meio de novas emissões de ações ou lucros retidos.
Forma conjugada do verbo 'recapitalizar'.
A história viva das palavras