recepcionar
Significado de recepcionar
Ato de receber, acolher ou dar as boas-vindas a alguém ou algo. Também pode significar atender ou dar seguimento a algo.
Significados de recepcionar
verbo
Dar acolhimento ou boas-vindas a alguém. Receber alguém em um local ou evento.
"A equipe foi designada para recepcionar os convidados na entrada do evento."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo
Atender, dar seguimento ou responder a algo, como um pedido, uma solicitação ou uma comunicação.
"O departamento de TI precisa recepcionar e analisar todos os chamados abertos."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em ambientes corporativos e administrativos.
💡 O verbo 'recepcionar' é uma forma conjugada do verbo base 'recepcionar'. Refere-se ao ato de receber ou acolher.
Origem da palavra recepcionar
Linha do tempo de recepcionar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'receptio, receptionis', significando ato de receber, acolhimento. A forma verbal 'recepcionar' surge como uma adaptação do substantivo, seguindo o padrão de formação de verbos em português.
Origem
Deriva do latim 'receptio, receptionis', que significa ato de receber, acolhimento.
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX-Atualidade - 'Recepcionar' mantém seus sentidos originais, mas expande seu uso para contextos mais técnicos e burocráticos, como em 'recepcionar dados' ou 'recepcionar um sinal'. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG, e seu uso é comum em diversas esferas da comunicação.
Momentos Culturais
Uso frequente em comunicações empresariais e institucionais, solidificando seu papel como verbo de ação formal.
Traduções de recepcionar
Espanhol
Inglês
Ato de receber, acolher ou dar as boas-vindas a alguém ou algo. Também pode significar atender ou dar seguimento a algo.